Não?

Joaquim Anacleto, amigo de longa data, boa pessoa, tem no entanto o tique estranho de fazer perguntas usando a palavra NÃO. Ora este problema, deve-se claramente à sua professora de escola primária que em vez de lhe ensinar o "?" ensinou-lhe o "não com entoação de interrogação". Eis então algumas das expressões do seu vasto repertório de perguntas:

- Este skate de 4 rodas é fixe, NÃO
- Já se punha mais sal aqui nas batatas, NÃO
- Esta extensa unha no dedo mindinho que uso para retirar coisas da minha orelha, e que neste momento está quase a atingir-te no olho, apesar de eu estar a 30 metros de ti, já se cortava NÃO
- Não NÃO

Isto quer queiramos quer não, torna-se ainda mais estranho se pensarmos que é o contra-senso completo, e se Joaquim Anacleto espera ter respostas positivas porque usa a palavra NÃO com tom interrogativo. Claramente a escolha da palavra SIM com tom interrogativo teria sido menos mau.


Diana Carlota, aristrocrata de familia de bom nome, devido ao seu mau feitio, tem o estranho tique de começar as frases por NÃO, mesmo que concorde claramente com o que foi dito pela pessoa com que fala. Eis alguns exemplos:

Catarina Estefânia - Sua eminência Carlota, está a gostar dos Bifes aux Champinhon?
Carlota - NÃO, só gosto dos cogumelos e dos bifes.

Gertrudes Almeira - O laranja é uma cor que lhe fica extremamente bem, não acha?
Carlota - NÃO, claramente o que me favorece á a mistura do vermelho com o amarelo.

Froribelo Morangueiro - Vamos lá na 5ª Feira princesa?
Carlota - NÃO, vamos no dia a seguir à 4ª e antes da 6ª, esse dia não me agrada


Agora imaginem, se por acaso 2 pessoas com estes tiques se encontram na rua a confusão que não vai ser. E o problema ao nivel planetário que isto pode ter, vejamos:


BUSH: Ó Blair, já parávamos aquela cena lá no Iraque, de andar aos tirinhos, NÃO
BLAIR: NÃO, ....

E ouviu-se um 3,14 antes que Blair pudesse acabar a frase. RG